2025/08/01 / Last updated : 2025/08/01 東京支店 News（Tagalog）

Tinatalakay ng Konseho ang pagtataas ng national average na minimum wage sa mahigit 1,100 yen, isang mas malaking pagtaas kaysa noong nakaraang taon

Noong ika-31, isang subcommittee ng Central Minimum Wage Council, isang advisory body sa Minister of Health, Labor and Welfare, ay nagdaos ng ikalimang pagpupulong upang tapusin ang mga talakayan tungkol sa target na amount　para sa minimum wage (kada oras na sahod) ngayong taon .Ayon sa ulat ng Yomiuri news, Ang mga talakayan ay umuusad sa direksyon ng pagtaas ng halaga ng mas malaking halaga kaysa noong nakaraang taon, nang ang national average ay tumaas ng 5.1%, o 51 yen, at inaasahan na ang national average na minimum na sahod ay lalampas sa 1,100 yen sa unang pagkakataon.

Ang minimum na sahod ay itinakda sa 1,055 yen bawat taon, isang numero na itinatakda ng Opisina ng Gabinete bawat taon.

Ayon sa mga pinagmumulan, ang mga deliberasyon ng Central Minimum Wage Council, na nagsimula noong Hulyo 11, ay umunlad patungo sa pagtaas ng katumbas o mas malaki kaysa noong nakaraang taon. Gayunpaman, habang ang mga manggagawa ay nakipagtalo para sa isang malaking pagtaas dahil sa pagtaas ng mga presyo at iba pang mga kadahilanan, ang pamamahala ay nanawagan para sa isang mas katamtamang pagtaas. Walang konklusyon ang naabot noong ika-31, at napagpasyahan na ang karagdagang mga talakayan ay gaganapin sa Agosto 1.